各位親愛的朋友：

由於近日澳門整體受到新冠病毒疫情的嚴峻影響，原定11月6-7日舉行的第52屆明愛慈善園遊會將「化整為零」，改由參與的學校、社團和企業按其意願，選擇另一日期自行舉辦「小型園遊會」以作支持。不便之處，期望大家諒解，如有查詢，可於辦公時間致電明愛慈善資源部，電話28933255  或手提WhatsApp 66888240，謹祝大家身心康泰、家庭幸福。

Dear Friends,

Due to the severe impact of COVID-19 pandemic currently toward Macau society, the 52nd Caritas Charity Bazar originally scheduled for November 6-7 has to be changed in its format. Those participating schools, organisations, and enterprises, if willing, are recommended to choose another date to organise a “smaller bazar” for the same charity purpose. Please accept our apology for any inconvenience. For enquiries, kindly contact Fundraising Department of Caritas by phone 28933255 or WhatsApp mobile 66888240 during office hours. Wishing you all good health and happy family.

日期： 2021年11月6日至2021年11月7日 

活動介紹：

由澳門明愛主辦大型籌款活動「第五十二屆明愛慈善園遊會」將於以下日期及地點舉行：

日期及時間

11月6日(星期六)   14:00-23:00

11月7日(星期日)   11:30-22:00

地點

南灣湖水上活動中心

第五十二屆明愛慈善園遊會將於11月6、7日 (星期六、日) 假南灣湖水上活動中心舉行，主題為「善德行樂．愛心滿盈」，目的是為籌募慈善服務經費，以援助本地清貧家庭及老弱病患者，優化及開拓新型社會服務，並為抗疫籌募善款，幫助更多有需要的人。

返回主頁